豚の鳴き声は英語で何て言う？世界各国の表現違いとリアルな声の秘密を解説！
「ブーブー」日本では誰もが知っている豚の鳴き声ですが、海外でも同じように表現されているかご存知ですか？
実は、英語圏では「オインク（Oink）」、韓国では「クルクル（꿀꿀）」など、国によって豚の鳴き声の擬音語（オノマトペ）はまったく異なります。
この記事では、世界各国の豚の鳴き声の表記や読み方の違いを一覧で分かりやすく解説！さらに、「本物の豚（マイクロブタ）は実際にどんな声で鳴くのか？」というリアルな生態や声の種類についても詳しくご紹介します。
@_pignic_
なぜ国によって豚の鳴き声の表現が違うの？
同じ豚の鳴き声を聴いているはずなのに、なぜ国や言語によって表現が異なるのでしょうか。理由は大きく2つあります。
1. 言語ごとの音素（使える音の組み合わせ）の違い
人間は耳で聴いた音を、自分が使っている言語の音（音素）にあてはめて理解・表現します。日本語には「ブーブー」のように濁音を用いた表現が適していますが、英語や欧州の言語では、息が漏れる音や鼻に抜ける音（Oink、Groinなど）に注目して表現する傾向があります。
2. 文化や身近さによるオノマトペの発展
豚が身近な家畜として古くから人々の暮らしの近くにいた地域では、豚の細かい行動や感情の変化に応じた鳴き声のバリエーションが言葉として定着しやすくなります。
【一覧】世界各国の豚の鳴き声と表現の違い
世界各国で使われている豚の鳴き声（擬音語）をまとめました。読み方や音のニュアンスの違いを比較してみましょう。
| 国・言語 | 表記 | 読み方・ニュアンス | 特徴・解説 |
| 日本（日本語） | ブーブー | ブーブー | 低い鼻息や鳴き声を表現した最も標準的な音 |
| 英語圏 | Oink oink | オインク オインク | 豚の表現として世界的に最も有名なオノマトペ |
| 韓国（韓国語） | 꿀꿀 | クルクル / ックルックル | 鼻から抜けるコミカルな音を表現 |
| 中国（中国語） | 哼哼 | ヘンヘン | 息を小さく漏らしたり、低く鼻を鳴らす音 |
| フランス（フランス語） | Groin groin | グロワン グロワン | フランス語で「豚の鼻」を意味する単語と同音 |
| ドイツ（ドイツ語） | Grunz grunz | グルンツ グルンツ | 喉や鼻の奥を鳴らすような低い重低音 |
| スペイン（スペイン語） | Oinc oinc | オインク オインク | 英語の表現に近く、ラテンアメリカ圏でも一般的 |
このように並べてみると、鼻の奥を鳴らす音に着目する国もあれば、息の漏れや喉鳴りに着目する国もあり、文化的な捉え方の違いが見えてきます。
実際の豚（マイクロブタ）はどんな声で鳴く？
絵本やアニメでは「ブーブー」や「オインク」と描かれますが、実際の豚（特に人気のマイクロブタ）のリアルな声を聞いたことはありますか？
実は、マイクロブタはとても感情豊かな動物で、気持ちや状態に合わせて様々な声使いをしています。
@_pignic_
マイクロブタのリアルな声と触れ合うなら「pignic cafe」へ！
「世界の鳴き声を知ったら、本物のマイクロブタの声を聞いてみたくなった！」という方におすすめなのが「pignic cafe（ピグニックカフェ）」です。
pignic cafeの魅力
-
自社ファームで大切に育った人懐っこいpigちゃん
pignicのマイクロブタたちは、専門ファームで愛情たっぷりに育っているため、とても人懐っこく自ら膝の上に登ってきてくれます。
-
ひざの上で聴ける「甘え声」
優しく撫でてあげると、心地よさそうに「プープー」「ゴロゴロ」と小さな声を漏らします。文字や動画だけでは伝わらない、温もりと癒やしの声を体感できます。
-
ゆったり過ごせるこだわり空間
個室スタイルの店舗や一軒家スタイルなど、マイクロブタもお客様も落ち着いて過ごせる空間造りを徹底しています。